Saltar al contenido principal
pdf?stylesheet=default
Blackboard Help

Preguntas frecuentes sobre integración SIS

¿Qué es el marco de trabajo de integración de datos del sistema de información de alumnos (SIS, Student Information System)?

El marco de trabajo de integración de datos SIS ofrece a los administradores una interfaz simplificada para configurar, administrar y mantener las integraciones de SIS. Está convenientemente ubicado en el Panel del administrador bajo la sección Integración de datos.

¿Qué ventajas ofrece el marco de trabajo de integración de datos SIS?

  • El marco de trabajo garantiza la precisión y la coherencia de los datos, además de tiempos de respuesta más rápidos, reduce el tiempo invertido para introducir los datos y ayuda a administrar mejor los costes. Además, ayuda a los administradores del modo siguiente:
    • Admite los estándares IMS Enterprise 1.1 y LIS 2.0.
    • Admite archivos de instantánea XML y archivos sin formato.
    • Permite reutilizar, exportar e importar la configuración de integración existente.
    • Proporciona registros de eventos de integración SIS para facilitar la administración.
  • Para los clientes que actualmente usan otro método de integración, el marco de trabajo simplifica la administración, ya que les permite ser autosuficientes para instalar, configurar y administrar completamente la integración mediante la interfaz de usuario de Blackboard Learn.

Estoy interesado en implementar una integración SIS mediante el marco de trabajo. ¿Por dónde empiezo?

  • Entender la lógica de negocio de la institución a la que pertenece (como los procesos de registro, entre otros) y los datos que necesita, así como su relación con Blackboard Learn es esencial para determinar la dirección que se debe seguir en el marco de trabajo. También es importante saber cómo extraer los datos necesarios del SIS y cuáles son exactamente estos datos. Debe trabajar con los equipos de SIS, de secretaría y de Blackboard Learn de la institución para alinear las funciones y las necesidades relativas a los datos, de modo que dichos datos puedan aprovisionarse y estén disponibles para el tipo de integración de datos SIS seleccionado.
  • Blackboard ofrece la documentación de esta sección para ayudarle a implementar el marco de trabajo. Además, recibirá toda la asistencia necesaria del servicio de asistencia de Blackboard. Aun así, también disponemos de un conjunto opcional de servicios de consultoría que pueden ayudarle a entender, planificar e implementar la integración SIS trabajando codo con codo.

Yo uso la herramienta Instantánea como integración. ¿Por qué debería cambiar al marco de trabajo?

  • La versión de la herramienta Instantánea del marco de trabajo ofrece varias mejoras clave, como las siguientes:
    • Compatibilidad con los objetos más recientes (por ejemplo, Periodos, Jerarquía institucional y Combinar curso)
    • Acceso directo al registro en la interfaz de usuario para seguir visualmente el estado de la integración
    • Capacidad de publicar fuentes de datos puntualmente desde la interfaz de usuario
    • Capacidad de probar con seguridad los archivos de datos sin que esto afecte a los datos ya almacenados en la base de datos de Blackboard Learn.
    • Asistencia global del servicio de asistencia de Blackboard
  • Actualmente ejecuto la herramienta Instantánea desde la línea de comandos. ¿Esto ha cambiado?
    • Ya no tiene que usar en la línea de comandos de Instantánea, ya que ahora dispone de una interfaz de usuario para administrar la integración. La diferencia clave entre las operaciones de la línea de comandos y el marco de trabajo es cómo se publican los datos en Blackboard Learn. En lugar de usar una aplicación de línea de comandos, puede colocar los datos directamente en Blackboard Learn.
  • Las operaciones que usan el archivo de instantánea sin formato del marco de trabajo de integración de datos SIS emplean un proceso de servidor para publicar los datos en Blackboard Learn mediante extremos http basados en la acción objetivo. Esto requiere hacer cambios en el script que sin el marco de trabajo deberían hacerse con la herramienta de línea de comandos.
    • Puede continuar usando los procesos que tiene para la extracción de datos de SIS.

¿Puedo seguir usando la integración de la herramienta Instantánea?

Sí, puede seguir usando la integración actual con la salvedad de que no será compatible con los objetos de datos de Blackboard Learn nuevos añadidos en versiones posteriores a Blackboard Learn 9.1 SP 7 ni podrá aprovechar las mejoras en la productividad y la administración de la integración que ofrece el marco de trabajo de integración de datos SIS.

He oído que la herramienta Instantánea quedará obsoleta. ¿Qué quiere decir esto exactamente?

  • La obsolescencia es el proceso de prepararse para el final de alguna cosa y no el final en sí. En concreto, es el anuncio de que un producto o una función se han sustituido o ya no son necesarios y, por lo tanto, se eliminarán en algún momento en el futuro. Esto permite planificar cómo se administran los cambios. Además, el anuncio de la obsolescencia "congela" a la práctica el desarrollo del producto. En el caso de las herramientas de la línea de comandos que hay tras Instantánea, esto significa que mantendrán las funciones que tenían en la versión 9.1 SP 7 de Blackboard Learn. Asimismo, para la herramienta Instantánea se ofrecerán asistencia completa y solo el mantenimiento estrictamente necesario hasta que se elimine del producto.
  • Cuando Blackboard determine la versión en la que Instantánea se eliminará completamente de Blackboard Learn, lo comunicará con suficiente antelación para que pueda planificar la transición correctamente.

¿Cómo afectará la obsolescencia a la integración de Instantánea?

  • Ahora mismo no la afectará. Sin embargo, la práctica recomendada de anunciar la obsolescencia le permite empezar a evaluar de forma proactiva su enfoque de integración, avanzar e identificar los cambios necesarios para admitir la nueva funcionalidad Instantánea incluida en el marco de trabajo. Tenga en cuenta que la herramienta Instantánea XML del marco de trabajo proporciona una ruta para los usuarios que usan el formato de archivo XML en la integración de Instantánea. No admite las nuevas capacidades de versiones posteriores a -9,1 SP 7 ni lo hará en el futuro.
  • Cuando Blackboard determine la versión en la que Instantánea se eliminará completamente de Blackboard Learn, lo comunicará con suficiente antelación para que pueda planificar la transición correctamente.
  • Dado que el servicio de asistencia de Blackboard cubre completamente el marco de trabajo, no necesitará ningún acuerdo de mantenimiento para la personalización de la integración (ICM, Integration Customization Maintenance). A efectos de planificación, si actualmente tiene un acuerdo ICM para la integración de Instantánea, tenga en cuenta que la transición al marco de trabajo no queda cubierta en los acuerdos ICM. Si tiene preguntas sobre la transición al marco de trabajo, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Blackboard.

¿Qué recursos tengo disponibles para empezar a familiarizarme con el marco de trabajo de integración de datos SIS?

  • La documentación del producto está disponible en Sistema de información del alumno (SIS).
  • Las guías y los documentos técnicos están incrustados en la interfaz de integración de datos SIS de Blackboard Learn. Navegue hasta la página Integraciones del sistema de información de alumnos del Panel del administrador y haga clic en el enlace Documentos de muestra situado en la esquina superior derecha.
  • El personal del servicio de asistencia de Blackboard también está disponible para responder a preguntas relacionadas con la integración.
  • Si desea obtener asistencia para configurar la integración, Blackboard Consulting puede orientarle en los detalles de la configuración de la integración SIS con la mentoría para el marco de trabajo de integración de datos SIS (transferencia de conocimientos técnicos [TKT]).
  • Para obtener información sobre las integraciones de Instantánea, consulte Herramienta de línea de comandos Instantánea.

¿Cuándo será compatible LIS con las funciones de listas cruzadas y jerarquías institucionales?

  • En la especificación LIS, la función de listas cruzadas la lista se denomina "Asignación de secciones". Blackboard planea un enfoque estandarizado que trabaje conjuntamente con los IMS para conseguir el nivel de especificación en los resultados de LIS.
  • Actualmente, LIS no admite jerarquías institucionales. El objetivo a largo plazo de Blackboard en la implementación de LIS es que sea una correspondencia unívoca, del mismo modo que los datos proporcionados mediante las especificaciones de archivo sin formato. Como los IMS todavía están refinando la especificación de LIS, Blackboard espera realizar más desarrollos en esta área.
  • Tanto la función de listas cruzadas como la de jerarquía institucional se admiten a través de archivos sin formato y esta debe ser la solución interna para los clientes. En el marco de trabajo de integración de datos de SIS, los clientes pueden usar varios métodos de integración según requieran los datos. Por ello, LIS se puede usar para admitir las necesidades de integración de algunos datos y los archivos sin formato, para complementar otras necesidades.

¿Cuáles son los planes de Blackboard relativos al intercambio de calificaciones en el SIS en el producto central de Blackboard Learn?

Blackboard reconoce la importancia del intercambio de calificaciones. Por ello, quiere enfocarlo de manera estandarizada trabajando conjuntamente con los IMS para conseguir el nivel de especificación en los resultados de los servicios de información de aprendizaje (LIS) con el objetivo de satisfacer las necesidades generales del intercambio de calificaciones en el campo. A medida que vayamos avanzando, pasaremos a actualizar la implementación de LIS.

¿Cuál es el conjunto de caracteres aceptable para los datos de la integración?

El conjunto de caracteres inclusivo y seguro que se usa en los campos de datos principales es:

A-Z a-z 0-9. ' , " : ! ? $ @ [ ] { } -_

La contraseña y las claves externas también pueden contener:

% & # < > = \ + /

Los caracteres no permitidos en ningún campo son:

*